- deploy-vps.sh: free-warez.top → free-warez.win (eldov.win liegt auf .win,
nicht .top). Vorheriger Deploy lief auf .top ohne Traefik-Routing.
- docker-compose.yml: Traefik-Labels analog w-make-com (Router für
eldov.win + www.eldov.win, websecure entrypoint, HTTP→HTTPS-Redirect).
Service hängt am 'proxy'-Netzwerk.
- next.config.ts: Rewrites als Backup zum proxy.ts (/ → /de,
/projekte/[slug] → /de/projects/[slug]). In manchen Setups greift der
proxy.ts nicht zuverlässig für statische Routen — doppelt hält besser.
- src/app/page.tsx: Root-Route serviert DE-Inhalt direkt, damit
Healthchecks und Bots eine echte Antwort bekommen (kein endloser
Redirect).