From 1485a424fd0880ed1ece9ed1a19b5bb50afc7992 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Wagner <eldovsen@gmail.com>
Date: Sun, 16 Aug 2026 00:48:42 +0200
Subject: [PATCH] Fix domains: Route w-make.com to portfolio, remove .org

---
 docker-compose.yml | 2 +-
 src/app/layout.tsx | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 52e18de..bad8b70 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ services:
     labels:
       - "traefik.enable=true"
       - "traefik.docker.network=proxy"
-      - "traefik.http.routers.w-make.rule=Host(`w-make.com`) || Host(`www.w-make.com`)"
+      - "traefik.http.routers.w-make.rule=Host(`w-make.com`, `www.w-make.com`)"
       - "traefik.http.routers.w-make.priority=100"
       - "traefik.http.routers.w-make.entrypoints=websecure"
       - "traefik.http.routers.w-make.tls=true"
diff --git a/src/app/layout.tsx b/src/app/layout.tsx
index bfe4b97..277f08a 100644
--- a/src/app/layout.tsx
+++ b/src/app/layout.tsx
@@ -13,8 +13,8 @@ const geistMono = Geist_Mono({
 });
 
 export const metadata: Metadata = {
-  title: "Jan Wagner — Software für Prozesse, auf die man sich verlassen muss",
-  description: "Jan Wagner entwickelt robuste digitale Systeme für industrielle und anspruchsvolle Geschäftsprozesse.",
+  title: "w-make.com - Engineering Reliability",
+  description: "w-make.com Portfolio und Showroom für industrielle Softwareentwicklung, Batchmaker und die Affine App.",
 };
 
 export default function RootLayout({ children }: LayoutProps<"/">) {